02. Reglamentos municipales
L'objecte d'aquest reglament és el de definir i regular les competències del servei d'arxiu municipal de Lleida, integrant els diferents àmbits d'actuació d'aquest servei i les responsabilitats de l'arxiver municipal que se'n deriven. Es reglamenten aspectes concrets sobre l'àmbit d'aplicació, el sistema de gestió de documents, els préstecs, les transferències documentals, l'avaluació i tria de documents, així com les condicions necessàries per a la seva conservació. Sobre l'accés a la documentació es regula la consulta i préstec d'ordre intern i extern en relació a les restriccions legals existents, les condicions que han de regir en la reproducció de la documentació, sigui quin sigui el suport d'aquesta, l'ús públic d'aquestes reproduccions. Per últim, s'estableixen les bases i l'àmbit d'actuació del servei de l'arxiu en relació a la protecció i difusió del patrimoni documental del municipi. (Publicat al BOP de Lleida núm. 85 de 16/07/2002). (Modificació de l'article 57, publicada al BOP núm. 95 de 05/07/2011)
BOP 16/07/2002 De acuerdo con el artículo 6 del Reglamento para el uso de la lengua catalana en el Ayuntamiento de Lleida, de fecha 5 de noviembre de 2014, "los impresos deben ofrecerse en la versión catalana, sin perjuicio del derecho de los particulares a rellenarlos en castellano. Las versiones en castellano estarán a su disposición si la persona interesada lo solicita", en el siguiente trámite.
Dacord amb larticle 6 del Reglament per a lús de la llengua catalana a lAjuntament de Lleida, de data 5 de novembre de 2014, "els impresos shan doferir en la versió catalana, sense perjudici del dret dels particulars a omplir-los en castellà. Les versions castellanes seran a llur disposició si la persona interessada ho demana", en el següent tràmit.
