01. Ordenanzas municipales / Industria y actividades
Ordenança municipal d’intervenció administrativa i control d’activitats
Regula la Intervenció administrativa municipal en l’obertura, modificacions i control posterior de les activitats, públiques i privades, que es realitzin en el terme municipal de Lleida , d’acord amb les normes urbanístiques, ambientals i sectorials que els siguin d’aplicació, contemplades des d’una perspectiva global. En particular aquesta ordenança té per objecte regular els procediments d’intervenció administrativa esmentats, amb la voluntat de simplificar els tràmits per a l’exercici de les activitats, dins del marc normatiu vigent. El sistema d’intervenció administrativa que regula la present ordenança s’entén sense perjudici de les intervencions que correspongui a altres administracions en matèria de les seves competències. (Publicat al BOP de Lleida núm. 58 de 26/04/2012). A tenir en compte: l’annex I d’aquesta Ordenança, relatiu als nivells d’incidència dels usos i les activitats, està derogat i substituït per l’annex III de l’Ordenança reguladora dels procediments intervenció administrativa municipal sobre ús del sòl i edificació: llicències urbanístiques i comunicacions prèvies.
BOP 26/04/2012 De acuerdo con el artículo 6 del Reglamento para el uso de la lengua catalana en el Ayuntamiento de Lleida, de fecha 5 de noviembre de 2014, "los impresos deben ofrecerse en la versión catalana, sin perjuicio del derecho de los particulares a rellenarlos en castellano. Las versiones en castellano estarán a su disposición si la persona interesada lo solicita", en el siguiente trámite.
Dacord amb larticle 6 del Reglament per a lús de la llengua catalana a lAjuntament de Lleida, de data 5 de novembre de 2014, "els impresos shan doferir en la versió catalana, sense perjudici del dret dels particulars a omplir-los en castellà. Les versions castellanes seran a llur disposició si la persona interessada ho demana", en el següent tràmit.
